Austėja decodes the journal using Jonas's birth dates and partisan battle coordinates. The code reveals: "The windmill turns not grain, but memory."
Austėja, a pragmatic historian, and Matas, a cynical IT specialist, begin searching. They discover a hidden compartment under the floorboards of the old barn. Inside: a rusted ammunition box, a hand-drawn map of the Labanoras Forest, and a journal written in a personal code of geometric symbols. Someone has already tried to burn the journal—only half remains.
They walk toward the forest. The camera pulls back. Somewhere in the trees, a single white lily—Jonas's favorite—blooms on an unmarked grave.