In the unmodded game, NPCs are not shown on the map until you get close to them or already know their daily schedule by heart.