Lista De Verbos En Euskera May 2026

¿Necesitas que convierta esta explicación en una lista tabular plana de, por ejemplo, 50 verbos esenciales con su auxiliar y un ejemplo?

Los sufijos de participio más comunes son: lista de verbos en euskera

| Sufijo | Ejemplo | Significado | |--------|---------|-------------| | -tu | ikusi (ver), erosi (comprar) | El más productivo | | -i | ibili (andar), jarraiki (seguir) | Verbos de movimiento o estado | | -n | joan (ir), egon (estar) | Verbos básicos | | -k(i) | ekarri (traer), eraman (llevar) | Verbos de desplazamiento con objeto | ¿Necesitas que convierta esta explicación en una lista

| Tipo | Característica | Ejemplo | Traducción | |------|----------------|---------|-------------| | | Se conjugan añadiendo morfemas directamente a la raíz. Son pocos (≈15-20 en uso cotidiano). | joan (ir), izan (ser/estar), ukan (haber/tener), egin (hacer), eduki (tener) | Formas como nator (vengo), dugu (lo tenemos) | | Verbos perifrásticos | Se conjugan usando un verbo auxiliar ( izan o edun ) + participio. Son la mayoría (miles). | lan egin (trabajar), ikusi (ver), erosi (comprar) | Formas como ikusi dut (lo he visto) | 📌 Dato clave : Los verbos sintéticos son los más antiguos y los únicos que pueden expresar por sí solos el acuerdo con los argumentos (nor-nori-nork). 2. El sistema de argumentos (Nor-Nori-Nork) Para entender las listas de verbos, hay que conocer el sistema ergativo-absolutivo del euskera. Los verbos se organizan según cuántos argumentos concuerdan: | joan (ir), izan (ser/estar), ukan (haber/tener), egin

| Verbo | Significado | Formas básicas (presente, nor) | |-------|-------------|-------------------------------| | izan | ser, estar | naiz, zara, da, gara, zarete, dira | | edun | haber, tener (trans.) | dut, duzu, du, dugu, duzue, dute | | joan | ir | noa, zoaz, doa, goaz, zoazte, doaz | | egin | hacer | (perifrástico hoy, pero con formas antiguas) | | etorri | venir | nator, zatoz, dator, gatoz, zatozte, datoz | | ibili | andar | nabil, zabiltza, dabil, gabiltza, zabiltzate, dabiltza | | eduki | tener (físico) | dut, duk, du, dugu, duzue, dute (similar a edun) | | ukan | tener (auxiliar en sustrato) | (solo formas sintéticas en variantes) | ⚠️ Egin e ukan han perdido terreno frente a formas perifrásticas en muchos dialectos, pero persisten en textos antiguos y en algunos orientales. La inmensa mayoría de los verbos euskeras se forman así:

| Modelo | Casos que concuerda | Ejemplo (verbo izan - ser/estar) | |--------|---------------------|------------------------------------| | (intransitivo simple) | Sujeto (absolutivo) | Ni naiz (yo soy) | | Nor-Nori (intransitivo con dativo) | Sujeto + OI | Zuri datorkizu (a ti te viene) | | Nor-Nork (transitivo simple) | Sujeto ergativo + OD | Hark ikusi nau (él me ha visto) | | Nor-Nori-Nork (transitivo con OI) | Sujeto + OI + OD | Zuk eman didazu (tú me lo has dado) |