Qartulad — Iron Man 2

Post-Credits Scene: Nick Fury sits in a dark room, watching the Georgian-dubbed Iron Man 2 . He turns to Agent Coulson. "Find me every other actor who dubbed a villain in the last ten years. And get me a Georgian translator. That old woman is smarter than all of us."

Nino explained: Zurab Meladze was her nephew. When she heard Tony Stark was dying of palladium poisoning (news she got from a smuggled DVD of the first Iron Man ), she devised a plan. She taught Zurab the cipher. The only way to send a message to the world’s most paranoid genius was to hide it in his own mythology. iron man 2 qartulad

"სიმართლე ყოველთვის იპოვის ხმას." (The truth always finds a voice.) Post-Credits Scene: Nick Fury sits in a dark