I notice you've requested a report on — which appears to be a transliteration of Georgian meaning “new Turkish series” (ახალი თურქული სერიალები).
